二道
èr dào
1) повторный, вторичный
2) anus and genitals; two qigong methods
anus and genitals; two qigong methods
Er4 dào
Erdao district of Changchun city 长春市, Jilin佛教指无碍道与解脱道。即断惑、证真两种智慧。
в русских словах:
второе
第二道菜
второй
3) в знач. сущ. с второе (блюдо) 第二道菜 dì’èr dào cài
перекупщик
转卖商 zhuǎnmàishāng, 二道贩子 èrdào fànzi
полуличная насечка
上锉纹，二道纹(锉刀的)
хряпа
1) 【监】〈藐〉劳教所食堂里的第二道菜(通常为蔬菜); 让人没食欲的饭菜, 难吃的饭菜
примеры:
第二道菜要什么
что на второе
二道纹(锉刀的)
полуличная насечка
上锉纹, 二道纹(锉刀的)
полуличная насечка
第二道菜……
Второе блюдо...
第二道石雕线索
Вырезанная в камне подсказка номер два
你完美地执行了我所下达的第一道命令，那么就接受第二道命令吧。将我的审判传达给阿彻鲁斯指挥室的大领主莫格莱尼，他就在第一层。告诉他说，立即发动进攻。
Ты верно <послужил/послужила> мне, выполнив первое поручение, и теперь я ожидаю от тебя не меньшего усердия. Передай мой приказ верховному лорду Могрейну на командный пост Акеруса. Скажи ему, что мы начинаем наступление.
「我是第一道防线。你不会看到第二道了。」
«Я — первая линия обороны. А со второй ты не встретишься».
左边第二道门-那就是储油处。
Вторая дверь налево - это маслохранилище.
退到第二道门後，否则他们会将我们给杀得片甲不留！
Отступаем за вторые ворота! Тут нас перебьют всех до единого!
我的葡萄园就在东边，你肯定找得到。现在请原谅，我得去找那翘着尾巴的二道贩子谈谈看。说不定能把他给说通了。
Моя винодельня к востоку отсюда. Ты точно не заблудишься. А теперь прости, надо поговорить с писакой. Может еще что из него выжму.
начинающиеся: