于是东游以猒当之

и тогда направился на восток, чтобы преградить ему путь и задержать его

同于己为是之, 异于己为非之

если (речи) тождественны с моими, то считаю их верными, если же (они) отличаются от моих, то отвергаю их

于是革命之战揭开了序幕。走上自由之路，了解这座伟大城市的更多历史吧。

И так началась война за независимость. Следуйте по Пути свободы, чтобы узнать больше об истории нашего чудесного города.

于是诸侯之大夫戍齐, 齐人馈之饩

таким образом сановники местных князей стали нести охрану границ княжества Ци, и жители Ци давали им содержание

是这样，关于之前的事情……

Слушайте, по поводу произошедшего...

他请我在夜之家再见她一次，于是…

Попросил, чтобы я снова встретился с ней в "Доме Ночи"...

“卢锡安于是再次将死亡之雾投向他们！”

"И тогда Люциан снова залил их туманом смерти!"

我对于之前的事感到抱歉。你没有错，只是……

Знаешь, извини. Не то, чтоб ты был неправ, просто...

我爱我的手枪之于我爱我的伙伴，都是高品质的……我在说你，小蓝。

Я люблю, чтобы мои пистолеты были такими же, как и мои спутники... большого калибра. Это я про тебя, Комбез.

黑暗浸染了宗主克雷诺的心，于是他转而染指林地之心。

Сердце рощи у дромана Крелнора, а его собственное сердце – во власти тьмы.

你个人的软弱之于神圣的人类也是一个污点。我们必须清除这个污点。

Ваша слабость - позор для божественной человеческой расы. Мы должны смыть его вашей кровью.