互利的贸易
_
взаимовыгодная торговля
примеры:
我们以互利为目的与他们发展贸易。
We developed trade with them for mutual benefit.
我比较喜欢称之为源自於贸易交换的相互利益。
Я предпочитаю называть это "обоюдной выгодой от свободного товарооборота".
贸易互惠
reciprocity in trade
经济上互利互惠,共同实施了一批有代表性的重大合作项目,中国已成为土第一大贸易伙伴和天然气第一大进口国。
В области экономики на основе взаимной выгоды осуществлен ряд крупных важных проектов, Китай уже стал крупнейшим для Туркменистана торговым партнером и главнейшим импортером природного газа из этой страны.
我奉主人之命来到这里,和你做笔简单的交易。我提供帮助,换取你承诺相助。典型的互利互惠。
Я здесь по поручению своего хозяина, чтобы предложить тебе простой обмен. Предложение помощи взамен на обещание помощи. Самая суть гражданской взаимности.
пословный:
互利 | 的 | 贸易 | |
обмениваться; обмен; меновая торговля, товарооборот; торговать; торговля (особенно: внешняя); коммерция; обменный; торговый, коммерческий
|
похожие:
贸易利得
互抵贸易
互惠贸易
贸易互惠
贸易权利
贸易毛利
贸易便利化
互许贸易差
非互惠贸易
互市贸易区
相互贸易信用
贸易上的互惠
互许贸易差额
互惠贸易协定
双方互利贸易
扩大互利贸易
贸易便利化股
贸易专利公司
贸易有利条件
对外贸易利益
非互惠贸易优惠
相互贸易协定法
贸易便利化新闻
专利许可证贸易
贸易便利化顾问
非互惠贸易优待
贸易和运输便利化
贸易便利化区域网
贸易便利化工作队
西伯利亚贸易银行
非互惠性贸易优惠
贸易便利化特别方案
匈牙利贸易许可证局
区域贸易便利化方案
意大利-俄罗斯贸易商会
莫斯科面包贸易相互信贷会
对外贸易的国民经济盈利性
西伯利亚远东对外贸易管理局
莫斯科粮食贸易相互信贷公司