五指山桐
_
см. 毛果柯
ссылается на:
毛果柯_
Lithocarpus psedudovestitus
Lithocarpus psedudovestitus
примеры:
五指山岛弧
островная дуга Учжишань
绕不出五指山
не в состоянии обогнуть пятерню Будды
пословный:
五指山 | 桐 | ||
1) Учжишань, гора Учжи (пров. Хайнань)
2) пятерня Будды, у которой каждый палец словно гора
|
I сущ.
1) tóng тунг, тунговое дерево; тунговый, из тунга
2) tóng бот. павловния пушистая. Адамово дерево (Paulownia tomentosa Kanitz.) II наречие tōng
легкомысленно, ветрено
III гл. tōng
уст. быть открытым
IV собств.
1) tóng Тун (местность на территории нынешней пров. Шаньси. дин. Шан)
2) tóng Тун (царство на территории нынешней пров. Аньхой; эпоха Чуньцю)
3) tóng Тун (фамилия)
|