五色祥云
_
颜色绚丽的彩云。 古人以为祥瑞之兆。 大唐三藏取经诗话下: “午时采莲舡至, 亦有金莲花座, 五色祥云, 十二人玉音童子, 香花幡幢, 七宝璎珞, 来时迎汝等七人归天。 ”
wǔ sè xiáng yún
颜色绚丽的彩云。古人以为祥瑞之兆。
大唐三藏取经诗话下:「午时採莲舡至,亦有金莲花座,五色祥云,十二人玉音童子,香花幡幢,七宝璎珞,来时迎汝等七人归天。」
пословный:
五色 | 祥云 | ||
1) пять цветов (жёлтый, красный, синий, белый, чёрный)
2) разноцветный, цветной; красочный, пёстрый
|
1) благовещие облака; облака, предвещающие счастье
2) см. 祥云县
|