五行连环拳

wǔxíng liánhuán quán

букв. кулак взаимодействия пяти первостихий; комплекс упражнений Усинхуаньлянь

пословный:

五行	连环	拳
wǔxíng 1) пять стихий, пять элементов, пять превращений (в космогонии: земля, дерево, металл, огонь, вода) 2) пять добродетелей 3) основные нормы [человеческих] отношений, см. 五伦 wǔháng все отрасли торговли; все фирмы (цехи, гильдии) 全词 >>	liánhuán 1) звенья, соединённые кольца 2) цепь; сцеплять; цепной 3) серия; серийный	quán I сущ./счётное слово 1) кулак 2) удар кулака 3) сокр. цюаньшу (спортивная борьба без оружия) 4)* сила II гл. 1) сжимать руку в кулак 2) сгибать, искривлять 3)* держать, сжимать в руке III собств. Цюань (фамилия) 全词 >>