先葬以车五乘, 殉五人

перед похоронами уложили в могилу пять колесниц и пять человек предали погребению вместе с покойным

要通今古事, 须读五车书

чтобы понимать вопросы современности и древности, нужно прочитать пять возов книг

找到了吗？我记得一共有五车。

Вы нашли их? Насколько я помню, всего было пять тележек.

能拜托你去找一找吗？我记得一共有五车，全都能找到的话，我当场就能和你签契约。

Может быть, вы сами поищете эти телеги? Их всего пять штук. Я подпишу контракт, как только вы выясните, где они находятся.