五

wǔ

I числ. /прил. /наречие

1) 5, пять, вм. 伍

五天 пять дней

五[十]五 55

五千五百十五 55555

五万五千 55 тысяч

五千五[百] 5500

五百五 550

五块五 5 юаней и 50 фэней

五丈五[尺] 5 чжанов и 5 чи

2) пятый (по порядку); в-пятых

五年级 пятый курс (класс)

此其五也 это — в-пятых

3) пятикратный, пятерной; в пять раз; пятижды; пятью

五倍大的 пять раз больший

五五二十五 пятью пять — двадцать пять

II числ. /сущ.

1) пятёрка, пяток; пятеро; впятером

咱[们]五 мы впятером, наша пятёрка

2) сокр. пять десятых

加五 прибавить 50%

3) сокр. пятый лунный месяц; май; майский

五二五 25 мая

4) сокр., муз. пятая ступень гаммы (по цифровой системе)

III гл.

* умножать на пять, упятерять; повторять пять раз

请五 прошу упятерить

良马五之 добрые кони — у него их пять!

IV собств.

У (фамилия, редко)

V словообр.

в сложных терминах соответствует: пяти-, пента-

五角形 пентаграмма

五厘公债 пятипроцентный заём

五价 пятивалентный

五水合物 пятиводный гидрат

ссылки с:

伍㐅㠪𫝀𠄡

ссылается на:

伍wǔ

I числ. /сущ.

1) пять (прописью, см. 五)

伍圆 5 юаней

2) пять человек, пять семейств

3) * пять дворов, связанных круговой порукой

4) пяток солдат; ряд, шеренга; строй

合其卒伍 присоединиться к пятёрке его солдат

5) ряды бойцов; войска, армия

II собств.

У (фамилия)

wǔ

1) пять; пятый

五个人 [wŭge rén] - пять человек

五年级 [wŭ niánjí] - пятый курс [класс]

2) сокр. май

五一 [wŭ yī] сокр. - Первое мая

Пять

wǔ

five; surname

wǔ

五1数目，四加一后所得。参看1〖数字〗。

五2

我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用做记音符号。相当于简谱的‘6’。参看〖工尺〗。

wǔ

(五, 会意。从二, 从乂。 "二"代表天地, "乂"表示互相交错。本义: 交午, 纵横交错) 同本义 [cross]

五, 阴阳在天地之间交午也。 --《说文》

葛屦五两。 --《诗·齐风·南山》

羔羊之皮, 素丝五紽。 --《诗·召南·羔羊》

数

(1) 四加一的和 [five]

五, 数也。 --《广韵》

五载一巡守。 --《书·舜典》

塞其五山。 --唐·李朝威《柳毅传》

五战于秦。 --宋·苏洵《六国论》

起则五六揖。 --明·宗臣《报刘一丈书》

监五室。 --清·方苞《狱中杂记》

(2) 又如: 五路总口(通往东、西、南、北、中五路的交叉口); 五车腹笥(腹中装有五车书, 比喻知识丰富, 学问渊博); 五方旗帜(按东、西、南、北、中五个方位, 插上青、黄、赤、白、黑五色旗); 五伯(春秋时先后称霸的齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。另一说指齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王); 五虫(鳞虫、羽虫、倮虫、毛虫、介虫的合称); 五木(泛指古时的形具, 如枷、镣、铐等); 五浮(上等土壤); 五细(指出身贱, 年辈小, 关系远, 资历浅, 地位低的五类人); 五云(青、白、赤、黑、黄五种云色); 五剽(白色粉状的中等土壤); 五义(父义、母慈、兄友、弟恭、子孝)。又通"伍"

五, 伍与五, 音同义别, 官府文书五作伍。 --《正字通》

III

wǔ

(1) 古代军队编制单位, 五人为伍 [five]

入行间之治连以五。 --《商君书》

(2) 偶; 相类 [pair; couple]

妻与后子死者, 五皆丧之三年。 --《墨子》

(3) 工尺谱中的音名之一, 表示音阶上的一级 [a note of the scale in gongchepu]

(4) 五行 [the five elements]

五, 五行也。 --《说文》。段玉裁注: "水火木金土, 相克相生, 阴阳交午也。 "

(5) 通"伍"。古军队编制, 五人为伍; 行列 [troops]

行间之治, 连以五, 辨之以章, 束之以令。 --《商君书·画策》

孟贲过于河, 先其五。 --《吕氏春秋·必己》

(6) 指五帝 [five emperors]。如: 五三(五帝三王)

(7) 星名。二十八宿中的昴五 [star's name]。如: 五佐(谓佐天行德的五星); 五括(星名); 五纬(金、木、水、火、土五星)

(8) 姓

wǔ

1) 名介于四与六之间的自然数。如：「三、四、五、六……。」大写作「伍」，阿拉伯数字作「5」。

2) 名姓。如汉代有五京。

wǔ

five

wǔ

数

（四加一后所得） five:

五分之一 one fifth

名

{音}

（我国民族音乐音阶上的一级） a note of the scale in gongchepu （工尺谱）， corresponding to 6 in numbered musical notation

（姓氏） a surname:

五圣 Wu Sheng

wǔ

1) num. five; 5

2) n. mus. no. 6 in gōngchěpǔ

wŭ

1) 交午，纵横交错。

2) 数词。四加一所得。表示计数。

3) 数词。四加一所得。表示序数。

4) 五次，表示再三、多次。

5) 谓五倍。

6) 五行。

7) 指五帝。

8) 中国传统乐谱“工尺谱”上的一个记音符号。参阅吴钊、刘东升《中国音乐史略》第五章九。

9) 星名。二十八宿中的昴宿。

10) “伍”的古字。齐等。

11) “伍”的古字。行列，次第。

12) 姓。

частотность: #270

в самых частых:

第五五月五百五千五一五日五万五分一千五百五点五百万五官五亿五星红旗百分之五五年计划五颜六色五千万五花八门星期五周五五四运动五色老五五彩缤纷一千五百万五洲一万五千五彩五保一点五亿五代二千五百五光十色一五一十五星级五行五金五体投地五角大楼一点五三五成群一点五万一百零五五脏三千五百五指三令五申四书五经五湖四海五时五更四千五百五月份五百年二点五亿二点五五谷五百亿隔三差五四分五裂零点五三千五百万初五五香五花大绑二千五百万上五二万五千三点五五音四点五亿三下五除二五脏六腑五子棋二点五万三点五亿三番五次五帝百分之一点五两千五百百分之三点五五毒五千五百三点五万百分之四点五五一节五花肉五千亿成五二百五五谷杂粮五大三粗五讲四美百分之六点五五千五百万百分之七点五四点五

синонимы:

同义: 伍
相关: 伍