交付订货

jiāofù dìnghuò

исполнять заказ

вручать заказ; выполнять заказ

jiāofù dìnghuò

исполнять заказ

примеры:

从订货到交货的周转时间；交货周转时间

продолжительность выполнения заказа и доставки; срок выполнения заказа и доставки

<name>，这是克拉维尔要的货。你把货交给他的时候记得转告他……如果他想要更多的特别订货，就必须得付更多的钱！

Вот посылка для Крейвела, <имя>. И когда отнесете, скажите ему... что если ему нужны еще особые заказы, то придется заплатить по всем счетам!

交货付款

наложенный платёж

пословный:

交付	订货
jiāofù передавать, посылать (товары) на консигнацию, вручать; сдавать (напр. товар); вносить, платить (деньги); оплачивать (напр. счёт)	dìnghuò заказывать товар, предоставлять (давать) заказы на продукцию