办公室文件结构／办公室文件交换格式

система архитектуры служебной документации/ взаимозаменяемых форматов служебной документации

единый формат обмена цифровой картографической информации 测绘数据统一交换格式

ЕФО ЦКИ

交换价格

меновая ценность

交换人格特征会导致你失去当前特征已获得的所有升级。

При замене личных умений вы теряете все улучшения, которые приобрели к выбранному сейчас умению.

人格特征是领袖专有的独特能力。它们是永久的，不能变更或交换。

Уникальные умения - это способности, которыми обладают только определенные лидеры. Их нельзя изменить или обменять.

通信双方之间交换信息的格式和相对定时［同步］的一种规范。

A specification for the format and relative timing of information exchanged between communicating parties.

国王愉快的索要了建筑师剩下的机器。作为交换，他赏给了西格德一袋香料，并在他的背上拍了拍。

Король Сигурд был восхищен и потребовал остальные машины архитектора. Взамен архитектор получил мешок пряных ягод, и кроме того, его милостиво хлопнули по спине.

作为你们提供帮助的交换条件，格克同意提供前往荒芜之地的运输火箭。到东瘟疫之地的圣光之愿礼拜堂去找他。

В обмен на вашу помощь Гек согласился доставить вас на ракете в Бесплодные земли. Его можно найти в часовне Последней Надежды, расположенной в Восточных Чумных землях.

因为你的采矿技术以赞达拉巨魔的标准衡量还不算“够格”，所以作为交换，我会教你如何更有效率地采集镍铜矿。

Так как твои навыки горного дела еще не слишком "сносные" по зандаларским меркам, в обмен я покажу тебе, как лучше добывать монелит.