交通频繁率
jiāotōng pínfánlǜ
интенсивность движения
в русских словах:
интенсивность движения
运行密度 yùnxíng mìdù, 交通密度 jiāotōng mìdù, (пропускная способность) 交通容量 jiāotōng róngliàng, 交通频繁率 jiāotōng pínfánlǜ
примеры:
空中交通繁忙程度(空中)交通频繁率
интенсивность воздушного движения
{空中}交通频繁率
интенсивность воздушного движения
空中交通频繁的航线
маршрут с большой плотностью движения; маршрут с напряжённым воздушным движением
在这座半岛的尽头有一座老旧的无线电中继塔，主要用来协调港口的船行交通，不过或许也配备了用来处理超低频率的设备……
На краю полуострова есть старая радиовышка. В основном ее используют, чтобы регулировать движение кораблей в порту. Но вполне возможно, что там также есть оборудование для обработки меганизких частот...
пословный:
| 交通 | 频繁 | 率 | |
1) связь, сношения; сообщение; пути сообщения, коммуникации, транспорт; движение (напр. по железной дороге)
2) связной
3) иметь сношения (связь), общаться
|
1) постоянно, неоднократно, беспрерывно, часто, многократно
2) повторяться много раз подряд; множиться; многократно увеличиться
|
1) норма; тариф; ставка
2) коэффициент
II [shuài]тк. в соч.1) вести за собой; возглавлять; предводительствовать
2) прямой; откровенный
3) опрометчивый; необдуманный; легкомысленный
|