产卵力
chǎnluǎnlì
с.-х. яйценоскость
примеры:
我还需要更多的力量,恐天飞龙会在附近产卵。我需要你去敲碎它们的卵,为我补充力量。
Мне нужно больше силы, а у ужасов небес тут кладка неподалеку. Разбей несколько яиц – они наполнят меня энергией.
пословный:
产卵 | 力 | ||
1) класть яйца (о птицах, насекомых); нестись (о курице); метать икру
2) биол. овуляция
3) биол. нерест
|
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|