亮金水

亮金水

_

bright liquid gold

пословный:

亮	金水
liàng 1) светлый; яркий 2) светать; светить(ся); сверкать 3) раскрывать; показывать 4) звонкий (напр., о голосе)	jīnshuǐ 1) из философского учения о 5 стихиях - вода, активирующая (стимулирующая) золото, (жидкое золото); (обр. крепкая дружба) 2) астр. Венера и Меркурий 3) река Цзиньшуй, протекающая через г. Чжэнчжоу 4) см. 金水河全词 >>

похожие: