人口税
rénkǒushuì
подушный налог
примеры:
(列入纳税人口花名册的)纳税人
ревизский душа; ревизская душа
(列入纳税人口花名册的)纳税人, 人头
ревизская душа
(古罗斯时期的人口, 地亩, 财产等)征税登记簿
писцовый книга; Писцовые книги
(古罗斯时期的人口, 地亩, 财产等)征税登记簿, 税册
Писцовые книги
пословный:
| 人口 | 税 | ||
1) население, демографический
2) член семьи, едок
3) рот, уста
4) мнение народа
|
I shuì сущ.
налог, обложение, пошлина; налоговый, фискальный
II гл.
1) shuì облагать налогом, взимать пошлину; налогообложение 2) shuì вносить поземельный налог
3) shuì отказывать, дарить по завещанию
4) shuì освобождать, распрягать, отпрягать, распряжённый
5) shuì перен. отдыхать, останавливаться на отдых
6) tuì менять одежду на траурную, облекаться в траур
III shuì собств.
Шуй (фамилия)
|