对人信用

кредит на веру (под честное слово)

对事不对人

concern oneself with facts and not with individuals; заботиться о деле, а не человеке

对人撒野

be rude to sb.

二人对舞

два человека танцуют контрданс (па-де-де)

二人对坐

два человека сидящие друг против друга

对人淡漠

treat people with indifference

人对人的生意

business from principal to principal

相对人员；对应人员

параллельный персонал

对人做好事

делать добро людям

他对人很倔

он очень резок с людьми

对人的关怀

забота о человеке

咱们俩人对分

мы поделим это между собой пополам

他对人很客气。

He is very polite to people.

对人粗暴无礼

be rude to sb.

他对人很亲切。

Он с добротой относится к людям.

对人态度要诚恳。

Be sincere to people.

在某人对面坐下

take a seat opposite to sb.

对人态度的放纵

вольность в обращении

病人对药物的反应

patient’s reaction to a drug

那犯人对大麻上瘾。

The prisoner was addicted to marijuana.

敌人对他严刑逼供。

The enemy tortured him to make him confess.