人性论
rénxìnglùn
1) теория об изначальности человеческой природы (напр. доброй, злой или противоречивой); филос. теория человеческой сущности
2) Трактат о человеческой природе (сочинение Дэвида Юма
теория об изначальности человеческой природы; теория человеческой сущности
rénxìnglùn
一种主张人具有天生的、固定不变的共同本性的观点。the theory of human nature
rénxìnglùn
theory of human nature关於人的共同本质的理论。一般指离开人的社会性和阶级性去解释人的共同本质的剥削阶级人性论。人的本质，乃是一切社会关系的总和。在阶级社会中，具有社会性的人性通常表现为人的阶级性，因此不能离开人的阶级性去解释人性。但是社会性并不等同於阶级性，把具有社会性的人性完全归结为人的阶级性，也是不确切的。
частотность: #54729
примеры:
学生们讨论了这么一个论点，即人性本善。
The students discussed the proposition that man is basically good.
пословный:
| 人性 | 论 | ||
1) свойства (природа, натура) человека, человечность
2) человеческие инстинкты (чувства)
rénxing
1) нрав, характер; психика
2) человеческие чувства (отношения)
|
1) обсуждать; рассматривать; судить о чём-либо
2) суждение; мнение
3) теория, учение
4) в соответствии с; по; на
5) о; к вопросу о (в названиях теоретических работ)
6) тк. в соч. критиковать
|