人手分类
rénshǒu fēnlèi
ручная сортировка
примеры:
缺陷、残疾和障碍的国际分类(疾病后果分类手册)
Международная классификация расстройств здоровья, нетрудоспособности и инвалидности
这是好事。跟人类分享。
Это хорошо. Делиться с человеками.
一般事务人员职类分类联合委员会
Общий комитет по классификации должностей категории общего обслуживания
超级变种人跟超级变种人分享。人类跟人类分享。这个人类不懂分享。
Супермутанты делиться с супермутантами. Человеки должны делиться с человеками. Этот человек не уметь делиться.
喂！不是那样的。我觉得人类是聪明的，至少一部分人是这样。
Эй! Это неправда! Люди умные. Некоторые. Наверное!
пословный:
| 人手 | 手分 | 分类 | |
1) руки
2) рабочие руки; рабочая сила
3) каждому в руки
|
классифицировать, систематизировать; сортировать; разделять на классы; классификация, сортировка, систематика; систематический
|