人间春色
_
the fairest in the world of men
rén jiān chūn sè
the fairest in the world of menrénjiānchūnsè
the fairest in the human worldпословный:
人间 | 间春 | 春色 | |
1) среди людей; в мире; в человеческом обществе; общество; люди; мир людей, людской мир
2) связи (отношения) между людьми, общение; свет
3) будд. см. 六趣
|
1) весенний пейзаж, весенние краски; весенний колорит
2) радостное выражение лица, приветливая улыбка
3) румянец
4) плотские наслаждения
|