仁慈本身就是奖赏，但我并不拒绝财富。很高兴能把你扔回大海。

Доброта не требует награды, но и от сокровищ я не откажусь. Я с радостью брошу его в море.

仁慈本身就是奖赏，加上有了关于宝藏的承诺，我们把它扔进海里去吧。

Доброта не требует награды; а с другой стороны, нас ждут сокровища. Давай бросим его в море.

在此宣布科德温之主，仁慈的科德温国王出重金悬赏绝灭营地附近的腐食魔。这些怪物必须以任何手段彻底根绝。能让我们摆脱腐食魔的勇夫将可从波西莫处获得奖赏，并留名於科德温编年史中。

Объявляется всем и каждому, что добрый король Хенсельт назначил награду за истребление гнильцов вблизи лагеря. От чудовищ надлежит избавиться раз и навсегда любым способом, который исполнитель заказа посчитает приемлемым. Смельчак, который перебьет гнильцов, получит из рук Проксима награду и будет отмечен в хрониках Каэдвена.