从手中挣脱

从手中挣脱

_

вырваться из рук

примеры:

从…手中挣脱

вырваться из рук; вырваться из чьих рук

从病魔的手中挣脱出来

освободиться от недуга, вырваться из лап болезни

从苦难中挣脱出来

struggle to shake off one’s misery

пословный:

从	手中	挣脱
cōng Iтк. в соч.; спокойно; неторопливо II [cóng] 1) из; от; с 2) по; через 3) мимо; около 4) следовать за кем-либо/чем-либо; следуя; в соответствии с чем-либо 5) подчиняться; слушаться 6) второстепенный; подчинённый 7) см. 从来 8) двоюродный 全词 >>	shǒu zhōng 1) в руке, в руках 2) иметь, обладать	zhèngtuō 1) вырвать, высвободить (напр. руку) 2) вырваться, освободиться (напр. рывком)