他乡故知
_
故知老朋友，熟人。在异地遇到老朋友或熟人。
tā xiāng gù zhī
故知老朋友，熟人。在异地遇到老朋友或熟人。примеры:
他乡遇故知
встретиться на чужбине со старым знакомым
久旱逢甘霖, 他乡遇故知。
To meet an old friend in a distant land is like refreshing rain after a long drought.
我在异国他乡遇到故知。
The ambassador of the friendly nation refused to give any interviews to journalists or TV men.
пословный:
| 他乡 | 乡故 | 故知 | |
чужая страна; чужбина; чужие земли; иные места
|
1) 故乡。
2) 家乡故实。
|