他们该死。芬恩和芭比都是混帐，死了活该。

Да пошли они. Финн и Бобби то еще дерьмо, и получили они по заслугам.

那他死了活该。

Ну, значит, и хорошо, что он подох.

我不相信你们，你们死了活该。

Я вам не верю. Вы заслужили смерть.

我早叫他别去了。那个傻子死了活该。

Говорил же я ему не ходить туда. Похоже, проклятый тупица получил по заслугам.

如果跟他们动手的话，你早就应该死了。早在抢滩登陆之前……我们现在还生活在那天投下的阴影之下。

Тогда вы бы погибли, сражаясь против них. Задолго до захвата плацдарма... Наша жизнь — всего лишь тень, отброшенная теми событиями.

嗯，他突然死了，我并不感到遗憾。他死了活该，与那…尴尬的昵称一样实至名归。

Надо сказать, мне его совершенно не жаль. Он заслужил такой конец - как и свое прозвище.

戴尔菲娜相信巨龙们活了过来并且只有龙裔能阻止他们。在凯娜之林附近，我们看到一头龙用吼叫复活了另外一头龙。龙死了，我想戴尔菲娜该给我一些答案了。

Дельфина считает, что драконы возрождаются и только Довакин может их остановить. Около Рощи Кин мы видели, как дракон Криком пробудил своего соплеменника к жизни. Пробужденный было дракон мертв, и пора уже Дельфине ответить на мои вопросы.

其实是德鲁伊帮了我的忙，他们把他活活烧死了。

Это сделали друиды. Его сожгли живьем.

如果他们不回来救我们了呢？如果神使根本不在乎我们的死活呢？

А что если за нами не придут? Что если Пифии до нас нет никакого дела?

“现在他们都死了。”他只是摇摇头。“该死……”

«Теперь все мертвы» Старик качает головой. «К черту всё...»

该死，他们知道我要来，所以把通道封死了。

Зараза. Они знали, что я иду, и закрыли проход.

年轻战士应该听从老兵的话，因为他们活了下来。

Молодым воинам стоит послушать старых. Они знают, как выжить.

这我同意。你问我的话，他们很早以前就该死了。

С этим не поспоришь. Если хочешь знать мое мнение, по ним давно уже могила плакала.

该死的商人公会…幸好你赶走了他们，猎魔人！

Блёде ханзес... Хорошо, что ты их разогнал, ведьмак.