付款行
fùkuǎnháng
банк-плательщик (по чеку)
платежный банк
fùkuǎnháng
банк-плательщик (по чеку)примеры:
(银行)停止付款
Закрыть счет
未履行分期付款义务
failure to pay an instalment
银行提高了按揭付款利息
банк увеличил ставку по ипотечным кредитам
贷款人、借款人以及付款代理行统称为缔约方
Кредитор, Заемщик и Платежный агент далее именуются совместно как «Стороны»
你要是不付款， 银行就对你施加压力。
The bank will bring pressure to bear on you if you don’t pay.
预支款预付款或贷款，尤指政府用于执行公务的
An advance or a loan of funds, especially for services rendered to a government.
近几年来，用分期付款的办法购物十分流行。
Buying goods on the installment plan has become epidemic in recent years.
электронные платёжные документы сокращенного формата(с 2000 ранее: ЭДСФ) 简化电子付款单(俄罗斯银行系统2000年起使用的一种单据, 以前使用简化电子单据)
ЭПД СФ
пословный:
| 付款 | 行 | ||
I 1) ряд, шеренга
2) строка, строчка
3) фирма; магазин; лавка
4) профессия; занятие; специальность
II [xíng]1) идти; ходить
2) книжн.
北京之行 [běijīng zhī xíng] - поездка в Пекин 3) делать; заниматься; совершать
4) действия; поступки
5) тк. в соч. иметь хождение; быть распространённым
6) можно; разрешается; ладно
7) способный; толковый; молодец
|