令人赞赏
_
На загляденье
примеры:
体操运动员的高超技艺令人赞叹。
People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts.
пословный:
令人 | 赞赏 | ||
1) побуждать, заставлять людей (что-л. делать, проявлять какие-л. чувства), вызывать, навеивать
2) добрый (хороший) человек
3) ист. линжэнь (титул жён высокопоставленных чиновников, дин. Сун)
|
1) восхищаться, восторгаться, восхвалять; хвалить и вознаграждать; c восхищением
2) высоко ценить, придавать большое значение, отдавать должное
|