以目前国际事件为背景
_
на фоне текущих международных событий
примеры:
以目前国际事件为背景
на фоне текущих международных событий
пословный:
| 以 | 目前 | 国际 | 事件 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) в настоящее время; в настоящий (данный) момент, к настоящему времени; современный, настоящий, теперешний, текущий
2) близко; в ближайшем будущем, вот-вот
|
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
1) дело, вопрос
2) событие; случай, происшествие, дело, инцидент
3) потроха, рубцы
|
| 为背景 | |||