价值基础
jiàzhí jīchǔ
ценовая база
value basis
примеры:
现值基础上的比较
present worth basis for comparison
海沟没有任何资源，因此对城市毫无价值。他们的最佳用途是作为建造基础改良设施（如农场或发电机）的场所。
Впадины практически не представляют ценности для города, поскольку в них нет никаких ресурсов. Лучше всего использовать их для постройки простых улучшений - фермы, генератора и т.д.
пословный:
| 价值 | 基础 | ||
1) эк. стоимость; ценность; цена
2) перен. ценность, цена; значение; ценности; ценностный
|
основание, базис, база, основа, фундамент; основной, элементарный; фундаментальный, капитальный
|