托纳尔，噢，别担心。伊德内奶奶哪儿也不去。

Ах, Тонар, не волнуйся. Бабушка Ильден никуда не денется.

哦，伊德内奶奶。这个家没了你可怎么办呐。

Ах, бабушка Ильден, что бы моя семья без тебя делала?

是的，孩子。伊德内奶奶已经照顾了银血旅店的人很多年了……

Да, дитя. Бабушка Ильден уже много лет заботится о Серебряной Крови...

我出生后伊德内就在珍宝屋工作了。

Ильден работала в Сокровищнице, когда меня еще на свете не было.

没关系的。反正你也啥用不顶。我让伊德内去做好了。

Нет, не стоит. От тебя как всегда никакого проку. Пусть лучше Ильден это сделает.

你在珍宝屋里工作了很久吧，伊德内？

Ты уже давно работаешь здесь, в сокровищнице, Ильден?

托纳尔，噢，别担心。伊德内奶奶哪也不去。

Ах, Тонар, не волнуйся. Бабушка Ильден никуда не денется.

哦，伊德内奶奶。这个家没了你可该怎么办呐。

Ах, бабушка Ильден, что бы моя семья без тебя делала?

在我出生的时候，伊德内就在珍宝屋工作了。

Ильден работала в Сокровищнице, когда меня еще на свете не было.

不必了。没用的东西。我让伊德内去做就好了。

Нет, не стоит. От тебя как всегда никакого проку. Пусть лучше Ильден это сделает.