休耕地
xiūgēngdì
с.-х. пары; пустошь
залежь; перелог
xiūgēngdì
[odd mark] 闲置起来以备播种的可耕地的一部分
fallow ground
xiūgēngdì
fallow landв русских словах:
пар
м с.-х. 休闲地 xiūxiándì, 休耕地 xiūgēngdì
паровое поле
休闲地, 休耕地
синонимы:
相关: 休闲地
примеры:
休闲地; 休耕地
залежь, перелог, паровое поле (поле под паром, выведенные из хозяйственного использования земли)
秋耕休闲(地)
Черный пар
秋耕休闲 {地}
чёрный пар
耕地轮作休耕制度
система севооборотов и паровая система земледелия
这位农民让田地休耕一年。
The farmer left the land fallow for a year.
它行于休耕田地，步态笨拙跳跃，头部嘎啦作响，谱成的旋律令人不寒而栗。
Оно бредет по незасеянному полю, и его пустая голова гремит в такт нелепой, дерганой походке. Этот кошмарный ритм пробирает до костей.
пословный:
| 休耕 | 耕地 | ||
1) пашня, пахотная земля; обрабатываемые (возделываемые) земли
2) пахать; пахота, вспашка поля
|