传播文明工具
_
vehicle of civilization
примеры:
无线电是传播文化的工具。
Радио - проводник культуры.
пословный:
传播 | 文明 | 工具 | |
1) распространять (учение, взгляды), насаждать, передавать; распространяться
2) распространение (напр. света, инфекции)
3) коммуникации (наука)
|
1) культура; просвещение; культурный; образованный
2) культурность; цивилизация; цивилизованный, культурный
3) новый, современный; на иностранный лад; западный
4) уст. гражданственность
|
1) орудие, инструмент; оборудование; инструментальный; комп. утилита
2) перен. средство; способ
|