传统盟国
chuántǒng méngguó
традиционный союзник
примеры:
中国传统公平观
китайские традиционные представления о справедливости
否定中国传统、崇洋媚外
отказ от китайских традиций и низкопоклонство перед заморской культурой
中国传统装饰花纹之一
один из традиционных китайских орнаментов
你相信中国传统的中草药吗?
Do you believe in China's traditional herbal medicine?
用传统国画手法反映祖国的新面貌
use the traditional style of painting to represent the new face of our country
保护伊斯兰文化传统国际委员会
Международная комиссия по сохранению исламского культурного наследия
保护和发展巴勒斯坦文化传统国际协会
Международная ассоциация по охране и развитию палестинского культурного наследия
与我们所说的“humanum”相对应的“人”的理念,成为了中国传统中的核心理念。
Концепция «рен», соответствующая нашему «humanum» является центральным понятием в китайской традиции.
пословный:
传统 | 盟国 | ||
устой, традиция, обычай; устоявшийся, традиционный
|