你的任务中包含这个随从！击败他和其他两个传说级敌人。

Это существо стоит у вас на пути! Победите его, а затем еще двух легендарных противников.

传说级敌人变种了！生命值恢复！造成伤害附加毒素属性！

Легендарный противник мутировал! У него восстановилось здоровье! Теперь он наносит урон ядом!

传说级敌人变种了！生命值恢复！造成伤害加倍！

Легендарный противник мутировал! У него восстановилось здоровье! Теперь он наносит двойной урон!

传说级敌人变种了！生命值恢复！造成伤害附加辐射属性！

Легендарный противник мутировал! У него восстановилось здоровье! Теперь он наносит урон радиацией!

传说级敌人变种了！生命值恢复！命中率与伤害值上升！

Легендарный противник мутировал! У него восстановилось здоровье! Теперь он бьет точнее и наносит больше урона!

传说级合成人强袭型

Легендарный синт-штурмовик

传说级超级变种人屠夫

Легендарный супермутант-мясник

传说级合成人搜索型

Легендарный синт-разведчик

传说级超级变种人统帅

Легендарный супермутант-мастер

传说级合成人侦察型

Легендарный синт-патрульный

传说级超级变种人杀手

Легендарный супермутант-громила

传说级合成人漫游型

Легендарный синт-следопыт

传说级合成人装甲型

Легендарный синт-солдат

传说级超级变种人霸主

Легендарный супермутант-босс

传说级合成人歼灭型

Легендарный синт-ликвидатор

传说级泥沼怪杀人钳

Легендарный болотник-смертолап

传说级合成人突击型

Легендарный синт-боевик

传说级超级变种人大军阀

Легендарный супермутант-вождь

传说级超级变种人争斗者

Легендарный супермутант-разведчик

传说级超级变种人残虐者

Легендарный супермутант-бестия

传说级超级变种人至高霸主

Легендарный супермутант-старейшина

正在给传说级客人们写邀请信

Приглашаем именитых гостей...

哈哈，很荣幸见到这种传说级的人物。

Ха-ха-ха! Должен признать, это большая честь встретиться с такой легендарной личностью, как вы.

让我们欢迎在11级的时候就远近闻名的传说级人物：豺狼人霍格！

Гнолл одиннадцатого уровня и живая легенда! Поприветствуйте Дробителя!

根据传说，这本珍贵的书拥有把敌人油炸成薯片的力量。

По легенде. силы этого легендарного фолианта способны зажарить любого врага до хрустящей корочки.

想想看我们能用这玩意打败多少个敌人...我们要成为传说了！

Только представь, сколько врагов ты сможешь сразить этим посохом... О нас сложат легенды!

我知道的不多。只知道有传说，古代的英雄用吼声打败了天霜的敌人。

Я знаю немного. Только старинные легенды о древних героях, которые использовали Голос, чтобы одолеть врагов Скайрима.

那天，我们三人面对了我们的敌人，只有两个人活了下来，向后人讲述了这个传说。

В тот день мы вышли на врага втроем. Лишь двое пережили этот бой.

这个嘛，在古老的传说里，龙裔会用他们的吼声来打败天际的敌人。

Ну, в легендах Драконорожденные герои, Довакины, использовали силу Голоса, чтобы одолеть врагов Скайрима.

是这样，在古老的传说故事里，龙裔会用他们的吼声来打败天霜的敌人。

Ну, в легендах Драконорожденные герои, Довакины, использовали силу Голоса, чтобы одолеть врагов Скайрима.

传说那边的两棵树下埋着古城的末代之王与他的敌人，同时也是他的挚爱…

Если верить легенде, под этими двумя деревьями похоронены последний правитель города и его заклятый враг, который также был его настоящей любовью.

（顺着他的话说。）“很抱歉，同志们。我得确认我甩掉了……∗阶级敌人∗的尾巴。”

(Подыграть.) «Я приношу свои извинения, товарищи. Я должен был убедиться, что за мной не следят... ∗классовые враги∗».

我知道的不多。只知道在某则传说中，古老的英雄们用龙吼打败了天际的敌人。

Я знаю немного. Только старинные легенды о древних героях, которые использовали Голос, чтобы одолеть врагов Скайрима.