传输能力

передаваемость

transmittability; transmitting capacity

в русских словах:

возможность частотного уплотнения каналов связи 信频率复用能力, 信道频率划分多路传输能力

ёмкость канала 通道传输能力, 通道流量

передаточная способность линии 线路传输能力, 线路输电能力

примеры:

信息传输保障能力

возможности по обеспечению передачи информации

开始电力传输……就是现在！

Активируй передачу энергии!

交输能力

возможность перепуска (из одной системы вдругую)

空运能力；运输能力

транспортный потенциал

运送能力; 运输能力

провозная способность

运输能力; 通过能力

пропускная способность транспорта

承载能力, 支承能力, 运输能力

несущая способность; грузоподъёмность; пропускная способность

通过能力, (港口)运输能力

пропуская способность

一股高位力量暂时赋予了你灵视能力。随着你学会如何传输更多的秘源，也许有一天，你能在人间随心所欲地施展这个技能。

Высшие силы даровали вам временную возможность видеть духов. По мере того, как вы учитесь накапливать больше Истока, вы можете научиться применять эту невероятную способность по собственному желанию.

欧洲定期航班运输能力共享国际协定

Международное соглашение о совместном использовании мощностей внутриевропейских регулярных воздушных линий

пословный:

传输	能力
chuánshū эл. передача, передавать	nénglì 1) умение, способность, возможность 2) юр. правоспособность 3) физ. энергия; мощность; сила 4) (производственные) мощности