伯加马地毯

bergama rug

пословный:

伯	加	马	地毯
bó; bǎi; bà; mò I сущ. 1) bó дядя (старший брат отца) ; дядюшка; господин (обращение к старшему сверстнику отца, старшему брату мужа, к мужу) 2) bó старший из братьев 3) bó (наследственный титул знати 3-го и 5-го высших классов в старом Китае) ; граф 4) bà, вм. 霸 (предводитель князей, князь-гегемон) 5) bó * рит. жертвоприношение в честь Бо (конеподобного божества охоты см. ниже, III, 2) 6) mò * вм. 陌 (поперечная межа, тропинка полями) II числ. bó, bǎi сто (прописью) III собств. 1) Бо (фамилия) 2) миф., рит. Бо (обожествлённый предок лошади, божество охоты) 全词 >>	jiā 1) прибавлять; добавлять; присоединять 2) складывать; плюс 3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества 4) подвергать какому-либо действию	mǎ лошадь; конь	dìtǎn 1) ковёр, половик 2) спорт. ковровое покрытие (напр. в теннисе)