体恤入微
tǐ xù rù wēi
см. 体贴入微
ссылается на:
体贴入微tǐtiē rùwēi
заботливо вникать во все мелочи, окружить заботой; заботливый, внимательный
заботливо вникать во все мелочи, окружить заботой; заботливый, внимательный
tǐ xù rù wēi
形容对人照顾或关怀非常细心、周到。同体贴入微”。tǐ xù rù weī
to emphasize down to last detail (idiom); to show every possible consideration
meticulous care
同“体贴入微”。
郑观应《盛世危言‧女教》：“俄国特设教女收生院，凡胎前产后一切要症，必须明白透澈，体恤入微。”
пословный:
| 体恤 | 入微 | ||
1) футболка, тенниска (от англ. T-shirt)
2) сочувствовать, входить в положение, проявлять заботу; принимать участие; участие, сочувствие; бережное отношение
|