佛教僧侣
fójiào sēnglǚ
буддийский монах
примеры:
喇嘛中国西藏或蒙古的喇嘛教僧侣
A Buddhist monk of Tibet or Mongolia.
僧伽便是佛教教团,通常由尼姑、僧人和俗家弟子组成,以民众捐赠作为后勤保障。
Сангха – это религиозное братство буддистов, состоящее из монахов, монахинь и мирян, которые находятся на содержании у общины.
某些僧侣教团则是远近知名的传道者。下至穷苦农民,上至伟大帝王,都能从他们的讲解中了解到教义的精妙之处。
Некоторые монашеские ордена состоят из опытных проповедников, которые умеют доходчиво разъяснить основы веры хоть неграмотному крестьянину, хоть великому императору.
пословный:
佛教 | 僧侣 | ||