你好小子
_
Меня зовут Маккри
примеры:
我会好好看这封信的。但你被那小子差使了多余的事,我也得给你多算点报酬才是。
Я внимательно прочту это письмо. Однако теперь, когда Сайрус добавил тебе работы, я просто обязана увеличить твою награду.
顾好你的母亲,小子!
Мама что сказала, мальчишка?
你小子,又涮我。
Ты, дружок, опять меня обманываешь.
пословный:
你好 | 好小子 | ||
привет, здравствуй (стандартное приветствие)
|
1) молодец; удалец
2) хорош гусь!; каков гусь!
|