• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

你有个屁用啊？
nǐ yǒu gè pìyòng ā
на кой чёрт ты такой сдался?


примеры:
狗、屁。你有个屁用。
Ни хрена. От тебя никакой пользы.

пословный:

你 有个屁用 啊 ？
nǐ
ты, твой
yǒu gè pìyòng
никакой пользы, на хрен сдался
ā
а?, а, а!, да; междометие, часто не переводится, передается интонацией