使人不得安居
_
нет возможности спокойно жить; житья нет; не дают спокойно жить
пословный:
| 使人 | 不得 | 安居 | |
2) 使+人 |
1) не получить, не добиться, не достать
2) не следует, нельзя
-bude
модификатор глагола, указывающий на невозможность по объективным или субъективным причинам совершить действие, обозначаемое глагольной основой
|
1) спокойно жить
2) усиленные моления монахов в течение трёх дождливых месяцев, когда они должны находиться в монастыре
3) Аньцзюй (фамилия)
|