使听众倾倒
_
импонировать слушателям
примеры:
这位歌唱家令听众倾倒。
The singer captured the hearts of audience.
пословный:
使 | 听众 | 倾倒 | |
2) сделать так что..., пусть..., чтобы... 3) использовать, применять |
1) слушатели, публика, аудитория
2) повиноваться всем
|
1) падать, вываливаться, опрокидываться, перевёртываться, низвергаться
2) уважать, чтить, одобрять; благоговеть, преклоняться перед (кем-л., чем-л.); почтенный qīngdào
1) выкладывать всю подноготную, говорить прямо (начистоту), всё откровенно рассказывать, говорить без стеснения, изливать чувства
2) выливать, выплёскивать
|