使役结构
_
каузативная конструкция
примеры:
矮人留下的石制结构使我们无坚不摧。那些龙能烧毁的只有几张地毯，他们永远不会摧毁马卡斯城。
Двемерские каменные постройки делают нас непобедимыми. Ну сожгут драконы парочку ковров. Маркарт им не разрушить.
пословный:
| 使役 | 结构 | ||
1) эксплуатировать (напр. прислугу), нанимать (брать) на работу; использовать, применять (рабочий скот)
2) повинность
3) посыльный, слуга, гонец
|
1) конструкция, структура, строение, компоновка, устройство; уклад
2) композиция (художественная, литературная)
|