侍卫官
_
以侍从、护卫长官为专职的武装官员。
shì wèi guān
guard以侍从、护卫长官为专职的武装官员。
примеры:
我是塞勒姆志愿民兵队的指挥官巴尼·路克，听候差遣。我同时是这里的军需官、侍卫长以及所有正式会议的书记。
Барни Рук, командующий ополчением Салема, к твоим услугам. Я также исполняю обязанности квартирмейстера, пристава и секретаря на всех официальных собраниях.
пословный:
| 侍卫 | 官 | ||
1) охранник
2) ист. императорский телохранитель (дин. Цин)
|
1) чиновник; чин
2) офицер
3) правительственный; государственный; казённый
4) органы (чувств)
|