供市场
gōng shìchǎng
поставлять на рынок
примеры:
市场均衡，市场供需平衡
market equilibrium
稳定国内市场供应
стабилизировать поставки на внутренний рынок
市场供应大为改观。
Намного улучшилось рыночное снабжение.
饲养牲口供应市场
breed cattle for (the) market
为市场提供新产品
supply the market with new products
把猪育肥以供应市场。
The pigs are fattened up for market.
求过于供的市场情况
oligopoly
以供应市场为目的的菜园
market garden
电视(公司提供的)市场营销
маркетинг телевизионный
向市场供应多种多样的新商品
supply the market with various kinds of new commodities
пословный:
| 供 | 市场 | ||
1) снабжать; снабжение; предложение
2) предоставлять кому-либо для чего-либо; служить в качестве чего-либо [для чего-либо]
II [gòng]1) преподносить; возлагать (напр., венок)
2) жертвенные дары
3) юр. давать показания; показания (в суде)
|
1) рынок, базар
2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
|