白俄罗斯方面军

Белорусский фронт

白俄罗斯地方工业

Белорусская местная промышленность

多方面俄罗斯的封杀

многосторонняя изоляция России

白俄罗斯第一方面军

Первый Белорусский фронт

(俄罗斯)北方的皮货站

пушной фактория на Севере; пушная фактория на Севере

Южный научный центр Российской академии наук 俄罗斯科学院南方科学中心

ЮНЦ РАН

世界一级方程式俄罗斯站

российский этап чемпионата мира «Формулы-1»

俄罗斯北方土著人民协会

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока

2020年一级方程式赛车VTB俄罗斯大奖赛

Формула-1 ВТБ Гран-при России 2020

Южное отделение Института океанологии РАН 俄罗斯科学院海洋学研究所南方分所

ЮО ИОРАН

俄罗斯在宇宙科学方面有很大的积淀。

В области освоения космоса Россия имеет очень большое наследие.

(或ИВ РАН СПбФ) Санкт-Петербургский филиал Института востоковедения Российской академии наук 俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所

СПбФ ИВ РАН

(或СПбФ ИВ РАН)Санкт-Петербургский филиал Института востоковедения Российской академии наук 俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所

ИВ РАН СПбФ

Институт горного дела Севера СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院北方矿业研究所

ИГДС СО РАН

其他在俄罗斯联邦登记并允许使用的方法

другие методы, зарегистрированные и разрешенные к применению в Российской Федерации

Северный филиал Акустического института имени академика Н. Н. Андреева Российской академии наук 俄罗斯科学院Н. Н. 安德耶夫院士声学研究所北方分所

СФАКИН РАН

Институт экологических проблем Севера Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院北方生态问题研究所

ИЭПС УрО РАН

Институт проблем освоения Севера СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院北方开发课题研究所

ИПОС СО РАН

Центральная опытно-методическая экспедиция Геофизической службы Российской академии наук 俄罗斯科学院地球物理局中央试验方法考察团

ЦОМЭ ГС РАН

Институт проблем промышленной экологии Севера КНЦ РАН 俄罗斯科学院科拉科学中心北方工业生态学课题研究所

ИПЭС КНЦ РАН

在核武器技术方面俄罗斯和美国形成了对杀之局

в сфере технологий ядерного оружия Россия и США развернули ожесточённую борьбу

Институт проблем малочисленных народов Севера СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院北方少数民族课题研究所

ИПМНС СО РАН

如果美国、俄罗斯同意加入，中方是否考虑签署？

Намерен ли Китай подписать этот документ, если к нему присоединятся США и Россия?

俄罗斯科学家指责中方量子卫星试验造成气候的异常

российские ученые указали китайской стороне на метеорологические аномалии, возникшие вследствие испытаний квантового спутника

электронная торговая площадка транспортных услуг 运输服务电子贸易平台(俄罗斯联邦交通部直属运输服务中心的设计方案)

ЭТП ТУ

俄罗斯联邦公民选举和被选举进入地方自治机关的宪法性权利保障法

об обеспечении конституционных прав граждан российской федерации избирать и быть избранными в органы

援助俄罗斯联邦北方、西伯利亚和远东土著人民巴塔尼国际发展基金

Международный фонд развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации "Батани"