保护原子核会
_
Защитить Ядро
примеры:
我们是原子之神和原子核会的守护者。
Мы защитники веры Атома и стражи Ядра.
别害怕，弟兄。原子之神会保护我。
Не бойтесь, сестра. Атом защитит меня.
……原子之神会保护为祂荣耀作战的人……
Атом защищает тех, кто сражается во славу Его...
守护原子核会的人不只我们。我们抵达之前，有个古老的机器人守护着这里。
Мы не всегда были единственными хранителями Ядра. Задолго до нас здесь всем заправлял древний робот.
迪玛，别担心。原子教徒不会拿到密码的。我会保护匕港镇。
Не волнуйтесь, ДиМА. Детям атома не достанется этот код. Я спасу Фар-Харбор.
пословный:
| 保护 | 原子核会 | ||
1) защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана
2) биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий 3) спорт страховать, подстраховывать
4) комп. защита
|