保持作战能力
_
сохранять, сохранить боеспособность
примеры:
(单)故障时保持工作能力的性能
способность сохранять работоспособность при единичном отказе
故障保全(指发生故障时保持工作能力)
сохранение работоспособности при отказе
单故障安全控制(单故障时保持工作能力)
отказное управление сохраняющее работоспособность при единичном отказе
故障容限系统(发生一定程度故障时尚能保持工作能力的系统)
система допустимого отказа
пословный:
保持 | 作战能力 | ||
держать; поддерживать, удерживать; сохранять; соблюдать; хранить
муз. тенуто |