保留学籍
bǎoliú xuéjí
сохранение права на возвращение в институт (в случае академического отпуска)
bǎoliú xuéjí
сохранение права на возвращение в институт (напр. в случае академического отпуска)сохранять студенческие права
сохранять студенческие права; сохранять право обучения
keep ones name on the books
retain one's status as a student
пословный:
| 保留 | 留学 | 学籍 | |
1) сохранять, оставлять; (по-прежнему) иметь
2) удерживать (при себе); оставлять (за собой), резервировать, бронировать
3) возражение; оговорка; условие
|