学籍
xuéjí
пребывание в списках учащихся; принадлежность к учащимся данной школы, право обучения (посещения занятий)
xuéjí
место обучения (в каком-либо учебном заведении)право на получение образования в институте (в школе)
право на получение образования в школе; право на получение образования в институте
xuéjí
登记学生姓名的册子,转指作为某校学生的资格:保留学籍│开除学籍。xuéjí
[one's status as a student] 作为某校学生的资格
xué jí
登记在校学生个人资料的档案。入学时取得学籍,退学则取消学籍,可作为学生就读某校的资格证明。
xué jí
registration as a current studentxué jí
one's status as a student; one's name on the school roll:
保留学籍 retain one's status as a student
开除学籍 be dismissed from school
取消学籍 be struck off the school roll
xuéjí
status as a student; name in the school registry本指登记学生姓名的册子,后指作为某校学生的资格。
частотность: #25152
в русских словах:
выгонять
выгонять кого-либо из школы - 把...开除学籍
вылететь из школы
被开除学籍 bèi kāichú xuéjí
синонимы:
相关: 国籍
примеры:
学籍号
Номер учащегося
取消学籍
be struck off the school roll
学籍辅号
Вспомогательный номер учащегося
把…开除学籍
исключить из школы; отчислить из школы