保税仓库
bǎoshuì cāngkù
бондовый склад, таможенный склад для хранения бондовых товаров
bǎoshuì cāngkù
склады таможенного хранения, где иностранные товары в течение определенного периода времени не облагаются налогами или облагаются частичнобондовый склад; бодовой склад
bǎoshuì cāngkù
таможенный склад для хранения товаров, не оплаченных пошлиной; бондовый складприписной таможенный склад; склад для хранения не оплаченных пошлиной грузов
bǎoshuì cāngkù
bonded godown/warehouseчастотность: #60361
примеры:
税仓库
пакгауз (склад) при таможне
从仓库保管帐上核销
списание со склада, списание со складского учета
他们出国时把家具送到仓库保管起来。
They’ve stored their furniture while they go abroad.
пословный:
保税仓 | 仓库 | ||
1) склад, кладовая, хранилище, амбар (вне дома)
2) комп. репозиторий
3) устар. «тщательный расход и приход, а также хранение в соответствии с установленными правилами»
|