гарантировать как качество, так и количество

质量保证)

обеспечение качества ОК

要保证质量。

We must ensure quality.

质量保证大纲)

программа обеспечения качества ПОКАС

保证商品质量

гарантировать качество товара

运行质量保证)

обеспечение качества эксплуатации

完工证书；质量保证证书

акт о завершении работ; гарантийный сертификат качества

质量管理、保证和度量

Quality management, assurance and metrics

保证产品质量的人员

quality assurance personnel

扫雷监督员；质量保证监督员

сотрудник по контролю качества разминирования

программа обеспечения качества атомной станции 核电站质量保障计划

ПОК АС

一定要保证工程质量。

Обязательно нужно обеспечить качество инженерных работ.

质量保证和信息管理科

Секция обеспечения качества и управления информацией

共同战略和质量保证科

Секция по вопросам единой стратегии и обеспечения качества

质量支助和保证工作队

Целевая группа по поддержанию и гарантированию качества

航空质量保证和标准股

Группа обеспечения качества и стандартов воздушных перевозок

区域间质量保证培训班

Межрегиональный учебный курс по обеспечению качества

我们要确保产品的质量。

Мы должны обеспечить качество продукции.

安全标准及质量保证干事

сотрудник по стандартам защиты данных и обеспечению качества

压力容器质量保证委员会 (UK))

Комиссия по Контролю Качества Сосудов Давления ВК

售出商品质量不符保证退款。

Goods are sold with money-back guarantee.

核电站(厂)运行质量保证程序)

процедура обеспечения качества эксплуатации АЭС

核电站(厂)运行质量保证程序

процедура обеспечения качества эксплуатации АЭС

核电厂质量保证国际专题讨论会

Международный симпозиум по обеспечению качества на атомных электростанциях

信通技术质量保证和风险管理科

ICT Quality Assurance and Risk Management Section

核电站运行中质量保证区域间培训班

Межрегиональные учебные курсы по обеспечению качества в ходе эксплуатации атомных электростанций

质量保证和优良实验室规范协商会议

Консультативное совещание по вопросам обеспечения качества и по надлежащим лабораторным методам