保险标志

bǎoxiǎn biāozhì

страховой талон

примеры:

危险标记; 危险标志

этикетка с надписью "опасно"; этикетка (бирка, маркировка), предупреждающая об опасности

危险标志；地雷标志

обозначение минной опасности

пословный:

保险	标志
bǎoxiǎn 1) страховать, обеспечивать; страхование; страховой 2) поручиться за целость, гарантировать безопасность; безопасный, гарантирующий, предупреждающий; предохранительный 3) предохранитель (огнестрельного оружия, электрической схемы) 4) контровка	biāozhì 1) знак, опознавательный знак, указатель, (от)метка, обозначение; маркировка; атрибут 2) символ, эмблема; логотип 3) обозначать, символизировать, знаменовать, являть собой